Aucune prison n'est éternelle. Par la faute de Samuel Swartz, Jérémy a payé cher la défaite de l'Ancien. Depuis cinq ans, il possède l'esprit mutilé d'un enfant et le corps d'un homme adulte. Aujourd'hui, son état dégénère subitement. Ces symptômes laisseraient-ils présager l'évasion prochaine du prisonnier ? Une nouvelle venue, Ariel, semble le croire et affirme du même souffle pouvoir détruire l'Ancien et rendre à Jérémy ce qui lui a été volé. Mais il y a un hic : Samuel do