Dans l'univers, il existe une multitude de mondes parallèles et entre eux s'ouvrent parfois des portails qui nous permettent d'y accéder…Alnilam se remet peu à peu des bouleversements climatiques et géologiques qu'elle vient de subir. Pendant que les Chevaliers d'Antarès reconstruisent leurs campements, un revenant leur causera tout un émoi !La mort de Lizovyk permet enfin à Kharla et à Skaïe de rentrer à la forteresse, mais la petite Camryn acceptera-t-elle de l