Dans un précédent volume, Ce et Alyss pénètrent dans un mystérieux cône qui trône sur la place de la Cité puis, à un autre moment, c'est le soldat T-333 et la cobaye S-29 qui entrent dans une montagne, se dressant près de la maison où ils avaient trouvé refuge. Le présent album revient sur les évènements qui se sont produits en ces lieux. Dernier volume de la série.