Bonjour du pays des morts ! Ainsi débute la vidéo laissée par un richissime collectionneur à ses trois fils. Ils apprennent que leur père s'est enterré vivant avec ses trésors dans une cité perdue d'Amérique centrale. Celui qui découvrira sa retraite héritera de sa fortune. Mais les trois frères ne sont pas les seuls à convoiter ces pièces inestimables... en particulier un manuscrit maya du XIe siècle, le Codex, qui pourrait révolutionner l'industrie pharmaceutique.