Lorsque Shimana déclare sa flamme à Taiga, celui-ci la dédaigne jusqu'à ce que madame Nakagawa, son ancien amour, revienne. Il change alors subitement d'avis, ce qui déconcerte Shimana, qui s'interroge sur la réalité de ses sentiments.