Les communautés des hommes et des singes vivent en harmonie, mais la paix reste fragile. Après l'assassinat du Donneur de lois, le chef des primates, la guerre civile semble inévitable. Coffret réunissant les trois épisodes de cette bande dessinée inspirée de «La planète des singes» de P. Boulle.