Les hybrides du laboratoire sont sortis de leur couveuse et sont morts en quelques minutes. Un foetus a subsisté et est conservé par Andréas Van Harbow. Celui-ci a reconstitué le grimoire de Vénoncius et projette une évasion pour invoquer les Stryges. Quentin, en proie à ses visions, est convoqué avec les autres survivants par un spécialiste du sujet.