Toujours sous l'emprise de l'Ordre noir, Marlysa s'occupe de l'éducation du Doge, qui n'est autre que son fils. De leur côté, Cilia, Ossian, Stirius et Bragal préparent un plan pour la soustraire à l'influence du Grand Dignitaire.