Petit Tom s'échappe de son fauteuil roulant grâce au dessin, en imaginant une histoire où un lapin part à la chasse aux couleurs. Une fois toutes les nuances réunies, le garçon et l'animal s'envolent dans les mondes qu'ils ont imaginés, avant de dormir.