C'est parti pour l'aventure ! Tristan emmène les enfants en exploration sur l'île de Pontypandy. Mais les enfants sont tellement excités qu'ils ne respectent pas les précautions à prendre pour ranger le bateau. Ils se retrouvent naufragés ! Comment envoyer un SOS pour appeler Sam le pompier à l'aide ?