E. Bilal décrit son travail d'adaptation de la célèbre pièce de W. Shakespeare pour concevoir la bande dessinée Julia & Roem en 2011. S'affranchissant des contraintes, il transpose l'histoire des amants de Vérone dans un univers dévasté et onirique où les deux personnages tentent de survivre. Dans un entretien, le dessinateur se confie sur les différentes étapes de son cheminement créatif.