Javier, le vieux fou, s'apprête à attaquer le casino de Biarritz. Deux personnes sont sur ses traces : Pujols, qui veut sa peau, et Joaquim, le fils de celui-ci qui, impatient de revoir son vieil ami, le retrouve le premier et souhaite participer à l'attaque du casino avec lui.